新聞台104：相逢盡道休官去

南宋孝宗接任，追諡岳飛、清除秦檜餘黨，正要有番作為，突然有個40來歳的尚書請求退休。依宋人張端義‘貴耳集’，孝宗大吃一驚。

以前聽到記者倦勤，我只是同事，卻也每每大吃一驚。不過呢，我勸慰了不少人，當中也有仍在圈內發紅發紫的，不知造福或作孽。

新聞是志業，不太是職業。記者如果倦勤，在我看來是大事；我常對他們說：“如果大新聞來了，你的心會騒動；如果跑完、寫完，你會意猶未盡；你應該繼續當記者。”

向我訴苦的，也有相當位階的主管。我是新聞人，自然理解這些人的情緒多半和報老闆有關。這時我只好惡心一點，便説：“你很好啊！老闆很看重你啊！”

就這樣，我半哄半騙，替新聞圈留住了不少人才。

唐代書聖顏真卿的外孫韋丹，官不大不小，一煩就想歸隱，好朋友靈徹和尚作詩答他：

年老身閑無外事，麻衣草坐亦客身；

相逢盡道休官去，林下何曾見一人？

前述請辭的尚書是鹿何，宋孝宗請宰相問他，他說：“臣無他，顧德不稱位，故稍矯世之不知分者耳。”簡單講：沒什麼特別不爽的，就讓我不知分寸吧！

宋孝宗准了，鹿何回浙江臨海蓋了書房，匾題‘見一’，取‘相逢盡道休官去，林下何曾見一人’之意。

這我就不欣賞了。不是說‘鐘鼎山林，人各有志’嗎？何況，職場上不如意十常八九，發發離職牢騷，何必當真？

2011年，我55歲退休；報老闆問：“哪有這麽早的？”我曾舉了幾個例子，虛問虛答。很多同事反過來勸我，也有譏以‘林下何曾見一人’，我則‘打死要退’。

今讀舊文，原來早於2008年已萌去意，和不想打考績有關。

那幾年當新聞主管，官沒官樣，打考績時更後悔為官。2008年1月17日下午，我等著報社考績會議，想到又要去衝撞，寫了以下這篇‘回回斷送老頭皮’：

楊璞，北宋隱士，有詩名，真宗召他入朝，他卻說不會作詩；真宗又問他：‘那麼，你入京之前有沒有人作詩送你？’他答說，就太太寫了這麼一首：

更休落拓耽杯酒，且莫猖狂愛詠詩；

今日捉將官裡去，這回斷送老頭皮。

真宗大笑，放他回去。

這是蘇軾聽來的故事。他在‘東坡志林’裡接著說，有次他在湖州因作詩得罪皇帝，又被下詔入獄、放逐，太太和小孩哭著送他，他一時無語，只好對老妻說：‘妳能不能像楊處士的太太，也作首斷送老頭皮的詩送我？’老妻不覺失笑，他才安心出門。

古時官吏大抵文人出身，失意便寄情詩酒，清代名臣林則徐便寫道：

力微任重久神疲，再竭衰庸定不支；

苟利國家生死以，豈因禍福避趨之？

謫居正是君恩厚，莽拙剛于戍卒宜；

戲與山妻談故事，試吟斷送老頭皮。

林則徐雖然也想談談‘老頭皮’，但‘謫居正是君恩厚’這種話都出口了，哪有當年楊璞的隱意？也難怪很多人只欣賞他說：‘苟利國家生死以，豈因禍福避趨之？’

‘斷送’二字也很有意思，本該棄之絕之，時人卻語多惋惜，例如‘白白斷送大好前途’，古之詩人則兼莫可奈何。

蘇東坡的門生趙令畤的詞作便有：“去年紫陌青門，今宵雨魄雲魂；斷送一生憔悴，只消幾個黃昏？”更早唐代的韓愈也有‘斷送一生惟有酒’的詩句；依我的想法，這當中只有悲涼，沒有一絲一毫的不捨。

我現在是一個70人單位的主管，今天下午考績會議，奉詔前偶感。

2015.1215@2008.0117

維基圖：拍古裝戲中的倫敦大霧。