新聞台017：計程車司機

我常讚許年輕記者有顆騒動的心，也常倚老賣老，勸告他們要按捺這騷動。否則，會像勞勃狄尼洛的計程車司機？

我們當記者的，比旁人有機會看盡闇黑世界，也比旁人更有激情要滅了它。然后，我們因為無能為力而煎熬，會像勞勃狄尼洛的計程車司機？

騒動的心，不應該只是追求公義。有時看到人世間些許美好，我們當記者的要緊緊抓住，讓更多人美好。如果只埋頭蠻幹，會像勞勃狄尼洛的計程車司機？

按捺騒動，不可能只靠意志力。我們當記者的，除了篤信真理，務必親近藝術和文化。否則，我們可能精神分裂，會像勞勃狄尼洛的計程車司機？

容我今天偷懶，直接把維基百科的‘計程車司機’摘錄給各位朋友。勞勃狄尼洛的計程車司機，是變了様的記者……。

崔維斯拜寇(狄尼洛飾)是個自美國中西部來到紐約的26歲年輕人，個性孤僻、獨來獨往、易沮喪且行事多遇挫折，自稱越戰時服役於海軍陸戰隊。他長期有失眠困擾，在紐約市開夜間計程車為生。

崔維斯工作之餘，要不就在破爛的色情電影院打發時間，要不就是在曼哈頓裡的陰暗地區，漫無目的駕車遊盪。

他迷戀於紐約參議員服務處擔任助理的Betsy，服務處正忙於準備總統提名的事務。約會當天，崔維斯帶她去看成人電影，使她慌亂地遠離他。這個決定性的時刻，崔維斯透過旁白，表示他感到相當沮喪、低落，也成了接下來暴力行為的預告。

崔維斯對周遭的道德淪喪感到恐懼！有天晚上，12歲半的雛妓Iris為了離開她的皮條客而上了他的計程車，崔維斯便興起了拯救Iris的念頭，不管她毫無意願。

他認為她是服了毒而無法離開。而她的皮條客Matthew史波特出現時，儼然一副和藹、有愛心的模樣。崔維斯試著說服她回家去和父母在一起，並重新回到學校讀書，但他的努力徒勞無功。

計程車司機裡有一些紛亂的場景，反映出崔維斯不斷惡化的精神狀況和紐約市下流的底層。

崔維斯跟名為Easy Andy的黑市商人買了四把手槍。另一場戲裡，後座搭載了一個心碎、瘋狂的商人，他向崔維斯訴說想殺死他正在偷情的妻子。

崔維斯在他常光顧的商店裡遇到了搶劫，而射殺了搶犯。透過路人所見的全景鏡頭，還能看見商店店員還繼續敲打著搶犯的已死（或垂死）的身體。

接著崔維斯計畫在公眾集會上行刺參議員Palantine。他的理由很模糊，在片中也未明確標示，可能的解釋是，他潛意識中覺得，Palantine與他在Betsy身上所產生的挫敗有某種關聯。

崔維斯在會場發現美國經濟情報局的便衣，便離開而駕車到Alphabet City，先是射傷皮條客史波特，再進入妓院兇殘的射殺保鏢、受傷的史波特(他跟在崔維斯後面)、以及Iris的客人。

激戰中崔維斯受了傷，他倒在Iris的房間內，因為脖子槍傷而垂死。他試著用槍自殺，卻沒有成功(槍內沒有子彈了)。警察進入時，崔維斯舉起血淋淋的食指指向頭，假裝可以開槍射擊自己。

一個慢動作鳥瞰鏡頭自高處離開了房間，仔細觀察他的暴力行為，越過四處的血跡、他掉落的槍、屍體，再下了樓梯，向外離開了許多警察，以及外頭成群好奇的看熱鬧的人們。

片子結尾，一段簡單的尾聲表示崔維斯從這個事件復原了，他收到了來自Iris父母的信，他們表示很感謝他救了他們的女兒。而媒體報導他拯救了一個小女孩並終止曼哈頓裡的毒品交易，而將他塑造成一個英雄人物。

Betsy坐上崔維斯的計程車，評論他的拯救行動與他媒體上的名聲，但崔維斯否認是個英雄。

片尾名單出現之前，崔維斯從後照鏡裡看見某些東西，並迅速望過去(觀眾不知道崔維斯看到了什麼)。這個古怪結局的意義和解釋引發了許多的討論。

2015.0624。圖引自維基，説明電影。